火山对对碰

曾经一度期盼这部号称法国爆笑喜剧的影片登陆中国，因为现在好看的喜剧片实在太少。电影把人弄哭很容易，适当煽情就可以赚取大把大把的眼泪。但喜剧就要求相当的水准了，演员在上面蹦跶半天，可能只是像一群小丑，而观众不是小孩子，他们是不会因小丑而发笑了的。

总的来说，《火山对对碰》并没有带给我惊喜。影片是传统到不能再传统的公路喜剧，再加上欢喜冤家的搭配，他们的路途注定争执波折不断，只不过这一对就显然争执得有点过了。先是一些无关痛痒的小打小闹，后来前任丈夫为泄愤故意帮前任妻子买错票害她搭不上巴士，钱包证件手机什么的，无一幸存，后来直接升级为劫车劫机大战。跨国跨海跨民族跨语种，海陆空，轿车、汽车、飞机、轮船，各种不作就不会死的节奏。为参加女儿的婚礼，这对前任夫妻也真够折腾的，对对方下手也不分轻重，能泄愤的随手就来。人家离婚了的见面就跟陌生人似的，能打能闹说明他们的感情保鲜得非常好。不过这段颇显波折的路途发生的一切基本都在意料之中，因此也没能发挥多少喜剧的效果。

演员的表演倒是可圈可点，值得赞扬。男主和女主长这样的脸——眼睛、嘴巴、脸型全是圆滚滚的，天生就是演喜剧电影的料。男主让我想起了憨豆先生，大概长得也差不多。电影这么常规老套的剧情，也多亏这两位演员卖力的演出。前面他们相互打闹的时候没什么感觉，到后面两人慢慢交流沟通开始为对方着想的时候，才觉得这对夫妻的可爱。曾经那么相爱的人，到今天终于放下偏见和隔阂，再次走进对方的心。当他们为了女儿合唱一首歌的时候，在外人看来这是一个多么幸福的家庭。

但影片给了观众一个开放性的结局。由于两人的瞎闹腾，参加完婚礼后被警察带走了（我就说嘛，搞出那么大动静怎么可能只帮警察治好宠物之后就可以逍遥法外了，这样不是提倡瞎闹么），刑期什么的不知道怎么算了，这两个欢喜冤家估计在狱中还有得闹。不过男主已经有一位固定的伴侣了，他们的关系何去何从，只能留给观众自己去想象了。

PS：片中的景色必须得赞一下。剧情可以忽略不计，但美景不可错过。这是一部不错的旅游宣传片啊。

原文首发：http://review.51oscar.com/detail/3344

法国喜剧明星丹尼•伯恩的电影很少让人失望。《火山对对碰》讲述丹尼•伯恩和他片中的前妻瓦莱丽•博纳东在参加女儿婚礼的路上相遇，因为冰岛火山爆发而航班延误，这对前任夫妻不得不同坐一辆车从德国前往希腊参加婚礼。

现在流行一句话是：“不作死就不会死。”《火山对对碰》里的这对夫妻是时时刻刻都在作死，丹尼•伯恩在片中总是爱揭前妻的短儿，什么糗事都当着外人的面大爆特爆；片中的前妻瓦莱丽•博纳东总是爱斤斤计较，而且报复心特重，并且容易丧失理智。这两人凑到一起，产生的能力不亚于火山爆发。所以他们从德国前往希腊的一路上，真的是所到之处鸡犬不宁。

影片的精彩之处，除了制造好玩的笑料，还有就是展现欧洲各国的风土人情。在片中可以看到德国、斯洛文尼亚、阿尔巴尼亚、希腊等各国不同的风俗，以及具有代表性的建筑物。或许可以理解为，《火山对对碰》就是一部缩略版的“欧游记”，从中可以看到小半个欧洲的优美风光。

既然作为一部喜剧片，《火山对对碰》中的笑料是百出的。这次在片中更能折腾的瓦莱丽•博纳东比丹尼•伯恩还要抢镜，片中的这个女人实在是太不让人省心了，而且总是能惹出大麻烦，丹尼•伯恩也总是不放弃与她的每一次争吵。瓦莱丽•博纳东饰演的这个女性角色很讨人厌，但是这样的角色放在喜剧片里却是极具“笑”果的。在此也不得不称赞一句瓦莱丽：“姑娘，你真是条汉子。”

法国喜剧片一向都以自然且奇妙著称，说它自然，是因为法国喜剧片的素材都是生活中寻常可见的故事，譬如《火山对对碰》中的航班延误引发的这次欧游记，现实中2010年确实有过冰岛火山爆发导致欧洲航班延误的事件；说它奇妙，是因为电影故事在整个的发展过程中曲折离奇，有太多的意想不到。

《火山对对碰》中的故事不算荒诞，但可以用夸张来形容，这对不作不死的夫妻一路上遇到各种离奇的遭遇，两人居然还能算是安然无恙，只能说明这两人神通广大。他们一路不仅要开汽车，还会撞汽车，之后还要开飞机，虽然这样的遭遇常人难以想象，但在影片中的表现却又能有一个合乎逻辑的解释，所以法国喜剧片总是能让观众在笑过之后还能记住情节。单凭这一点，就要比美国的R级喜剧出色很多。

说实话，笔者在看这部影片之前，单依片名窃以为又是一部哗众取宠的国产片，谁知一开幕标准京腔配音的法国片。对于法国电影我们并不陌生，像《虎口脱险》《美食家》《的士速递》《大饭店》等的法国喜剧片给东方人带来了无尽欢笑的同时也奠定了法式幽默在全球影坛的卓越地位。
一对离婚20年的欢喜冤家因为女儿的婚礼，踏上了一段《人在囧途》似的奇葩、搞笑之旅，冰岛火山喷发波及整个欧洲，也让这对冤家飞往希腊的航班受到影响，无奈只能走陆路，开始了一段全新的旅程。而在一路上，两人费尽心机想甩下对方，还打打闹闹的弄出了不少笑话。这也是囧途的重点，更是影片的精华，一路打一路闹，观众跟着一路笑。不是冤家不聚头的老话在这部影片中被展现的淋漓尽致，偷货车、偷警车都是小事，偷飞机才叫牛！更何况是在只有打游戏的经验的情况下。意外击落神鹰是影片中段的爆笑点，让你再次见识法国喜剧片的魅力和功底。
这是一部爆笑公路喜剧片，通篇节奏不快不慢，观影时观众可以充分对影片进行消化。虽然影片情节过于老套，纵使这样，也足以让你在欣赏完影片后觉得值一回票价，这比一大批国产片的吸引力强太多。其实，这种情节设置安排是公路喜剧电影通用的节奏，通用的手法却让观众不觉得影片平淡无奇，加之一路上除了欢乐搞笑还有劲爆刺激的经历，让影片更具看点，也让观众在影院里爆发出实实在在的笑声，这些就足够了。
再谈谈，片中的两大主角，这对欢喜冤家用丰富的表情和夸张的表现，针尖对麦芒的言辞，让观众完全没有违和感，其实女主角的配音就是一大亮点。而男主角伯恩，可能有的观众很熟悉，当你看过他的表演，你会为他的魅力所吸引，尤其女性观众。影片剧情设置更为巧妙，雷人笑点层出不穷，而且时间分配也非常匹合影片节奏，各种奇葩遭遇完全超乎你想象，各种爆笑桥段完全能让你在影院里抛弃一切的开心欢乐。
因为共同的女儿，让一对奇葩冤家走上了一段奇葩的旅程，彼此揭短、挖苦、使用诡计，但这背后是彼此的深入了解和彼此懂得，因为毕竟曾经拥有。从某个侧面可以悟到，在一起就要相互理解珍视且行且珍惜，谁说分开了就要成陌路？因为我们还有同时的牵绊。
随着这对冤家的陆上旅行，也让观众欣赏到了欧洲各国的风情和美景，能否想象，在观看爆笑喜剧的同时，又能让它在这你领略欧洲风情，那时怎样一段观影时光？
PS:影片的配音是亮点；女主角总穿低胸装；最最关键的是该片有彩蛋，大大的彩蛋！千万别提前离场，不会让你失望滴！

作为电影之乡，法国电影在全球市场上虽然竞争力远远不如同期的好莱坞作品，但在本土不时出现一些让人惊艳的作品，如前两年叫好叫座、票房远胜于同期好莱坞高概念影片的《无法触摸》，而影片的编剧劳伦特·泽图恩，携手另一位编剧尤汉·格鲁伯，在去年年底时又推出了一部口碑不错、上座率不俗的喜剧片《火山对对碰》，影片跳脱出了一般法国喜剧片的刻板印象或格局，甚至使得导演亚历山大·科弗尔被赞誉为法国继卢克·贝松后最成功的商业类型片导演。
影片的故事灵感来自于2010年时造成欧洲空中交通瘫痪的冰岛火山爆发事件——本片的原名便直接取自于该火山的名字，而中文译名《火山对对碰》应该说是相当的契合于影片的故事风格。影片讲述一对已经离婚多年的夫妻，在女儿的结婚前夕想要前往希腊参加婚礼，但是由于冰岛的火山爆发引起空中交通的瘫痪，俩人换乘各种交通工具试图在婚礼前夕感到现场，而这对“爱乱斗”的前夫前妻，在路上也就自然的相互斗嘴、甚至还弄出了一系列的事故，不过他们还是在婚礼时终于来到了现场……
影片延续了这两位编剧的上一部合作影片《私奔B计划》的类型模式，也即将爱情片元素与公路片元素相互的杂糅在一起，不过较之于《私奔B计划》的从相互的误解到逐渐了解而走到一起的爱情故事，《火山对对碰》则是讲述一对已经从“婚姻的坟墓”爬出来的前夫前妻既不断的斗嘴乱斗，又在相斗的过程里发觉到一些当年自己心动的感觉，比如前夫哼唱着写给女儿的歌时，前妻从中感受到了当初的心动。而前夫前妻相互斗争的过程，虽然有些夸张、超现实的元素，但毕竟观众知道这是一部公路喜剧片（就像当年在内地市场大卖的《人再囧途之泰囧》），可以想象得到他们将会走到旅途的终点，可以以很轻松的心态去感受他们在路途上的喜怒哀乐，就如喜剧导演梅尔·布鲁克斯所说，“悲剧是当我切断手指时。喜剧则是当你一脚陷入露天下水道死亡时。换句话说，只要发生在别人身上，那就尽可能残忍”，于是，在影片里两位主人公经历的不仅仅是火山爆发带来的空中交通的瘫痪，甚至还有乘坐飞机差点坠毁等事故。
两位主角，也即男主角丹尼·伯恩与女主角瓦莱丽·博纳东，虽然不是传统的俊男靓女，但表演起来时则显得很自然而很搞笑。比如他们在旅馆里为了睡上铺还是下铺而幼稚到玩赏巴掌游戏的那一幕，两个大男人像孩子般，天真的、诚挚的玩着童年时的游戏，自然的带来了不少的笑点，又如他们俩相继坐上那趟宗教狂热者的汽车后的几场戏，也让人忍俊不禁。
从之前的《私奔B计划》再到这部《火山对对碰》，可以看出两位编剧劳伦特·泽图恩与尤汉·格鲁伯的赤子之心，也将男女之间的爱情纯真化，外搭幽默风趣孩子气的言行，及人在囧途，使得迷失的爱情找到了方向。而两位主角的自然化的表演，也带来一连串的让人捧腹的幽默。

≪火山对对碰≫，又是一部法国喜剧，不但秉持了一贯传统，而且这次真的是出乎意料的爆笑！仔细看不难发现，本片与国产的囧途系列非常相似，同样都是为了一件事奔波，同样都是在路程中上演了意料之外爆笑不断的囧事。同样有景色，不同的是充满着欧洲的风情。配音，长影这次配的非常好。总之，值得一看。

    当有人跟你说“放心吧，一切尽在掌控之中”时，你会有种安全感油然而生的感觉，而相反的如果有人跟你说“放心吧，一切尽在掌控之外”时，你的内心里一定在说“我去，别开玩笑了”。而将于5月9日上映的法国喜剧《火山对对碰》讲述的正是一对法国奇葩离异夫妻前往希腊参加女儿婚礼这一路上发生的一切尽在掌控之外的囧事，而在整个观影的过程中，你也一定会不由自主的大呼“我去，别开玩笑了。”
    《火山对对碰》或者也可以叫法国版的《人在囧途》，同样的坐遍海陆空所有交通运输方式，同样的一环扣一环让人出乎意料的窘迫，但不同的是《人在囧途》展现的是从石家庄南下到长沙的一路风光，而《火山对对碰》则是从巴黎到雅典的秀丽景色，从两个男人结伴同行到一对奇葩夫妻的欢喜哀怨，似乎男女搭配更让人有坐看好事的欲望，也更具火山爆发的潜质。
    片名初听有点不知所云，可是看过电影之后你就会觉得这个片名搭配剧情实在是再恰当不过了。首先夫妻二人之所以会有之后一系列的奇闻异事，就是因为他们搭乘的飞机遭遇了冰岛火山爆发，导致航班延误，无奈之下选择其他交通方式；其次，这对夫妻离婚多年却依旧无法淡定，一路上都在绞尽脑汁想尽办法整蛊对方，大动肝火时甚至举刀砍向对方，鲜血直流是常事。结合俩人的表现，再想想两座火山爆发对对碰的情景，如此形容实在是恰如其分，形象生动。
    丹尼•伯恩作为法国家喻户晓的喜剧明星，甚至被中国网友亲切的称之为“法国赵本山”，他微囧的表情、夸张的举动总能招来观众的哄堂大笑。前年由其主演在国内上映的喜剧《私奔B计划》收获了不俗的票房和口碑。此次在《火山对对碰》中，丹尼•伯恩持续自己略显夸张的表演风格，同时将一个不太负责的丈夫和一个慈祥温和的父亲形象诠释的十分到位。都说每个男人都很难想象自己的女儿结婚时的场景，毕竟将自己前世的情人拱手送入另一个男人的怀抱是一件相当艰难的事情，丹尼•伯恩经历了一系列让人啼笑皆非的奇葩旅程之后，却在女儿的婚礼上大大的感动了观众一把，欢乐之后有温馨，这才是上乘的喜剧。
    当然，导演也并未仅仅是浅显的将一系列囧事依次排列的展现给观众，在此过程中，观众也潜移默化的学到诸多夫妻相处之道。针锋相对不仅于事无补还会让事情向着更糟的方向发展，而各退一步互相谅解，却总有事半功倍的功效。这对夫妻从一开始的互相使绊到后来齐心协力共度难关，过程很惨痛，结果却够温馨。
    虽然奇葩夫妻的旅程一切尽在掌控之外，但是还好，导演很好的掌控了影片的节奏，既未让欢乐泛滥沦为一部闹剧，也没让感动来的太早而使观众情绪急转直下。而结尾的目瞪口呆既是这对夫妻的掌控之外更算在导演掌控之中给观众的惊喜。