有人觉得不合理牛仔对决不合理,“罗伊最后和警长对决,竟然是靠运气(主角光环)获胜的,警长的子弹全都打偏了”。其实电影借演员之口说了,这就是“奇迹”。在教堂,Roy为朋友、为解救人质佩佩而战,以弱胜强,他感觉这是上帝为他降临的“奇迹”。这一刻起,他不再是90%的时间都不知道在干嘛的亡命徒,他可以放下金币,选择做警长,和朋友姜文一起,打击劫匪。
前御林军首领罗风(LoFong)野心勃勃意欲成为国际鸦片大枭,设计绑架了聪明美丽的公主佩佩(刘玉玲饰)并将其带往荒凉的美国西部。中国朝廷只有两个选择:宣布开战,或支付巨额赎金。身怀绝技的御林军士兵王冲(ChonWang)成龙饰千里追凶,在美国内陆,他先是与印地安人闹出绯闻,后是在路上与一个火车扒手RoyO'Bannon(威尔逊饰)结识并结伴西行,两人一起闹出了许多笑话还被西部局长追杀。最后,王冲从坏人手中救出了佩佩,王冲终于成了英雄,在古老的美国西部得到了在中国国内永远得不到的尊敬。 江文是清朝大内侍卫,一天有幸偷偷瞧见蓓蓓格格的花容月貌,心动不已。蓓蓓格格遭拐骗到美国新大陆,绑匪要求清朝皇帝付出十万条金条才肯放人。 于是清帝派出三名大内侍卫高手带著赎金前去搭救,江文也得以跟著御用翻译官的叔叔一起前去! 在美国内陆,江文先是与印地安人闹出绯闻,后是结识了欧洛伊这名俩光的火车抢匪,两人一起闹出许多笑话,还被西部警长追杀。 最后终于从坏人手中救出格格,而格格也不愿再回到中国,江文与欧洛伊都赢得美人归!
这片子其实是大学时候在电影院里看的。最近在电视上看到,忽然才记起来。一般来说,成龙的电影都不算差,都值得一看。相比之下,刘德华可称得上烂片大王了。
多年前的记忆了,欢乐!
平庸大乱炖,不过“姜文=John Wayne”的点子不错,结尾致敬《虎豹小霸王》,开始和印第安人的乱斗里甩斧子那下成龙还致敬了下自己的《A计划续集》。
估计老外眼里中国人都是会功夫的 只知道中国有个上海
不谈这片比较明显的“带美利坚文化最牛逼”这一典型好莱坞商业片价值观以及龙叔自1978年以后拍得最慢最笨拙的打戏以外,这片还是可以一看的。另外,欧文威尔逊是克里斯塔克以外另一个能和成龙演出化学反应的好莱坞演员,这也让我这些年在电影里看到他的时候总会感觉有种额外的亲切感
没觉得多好笑,但是故事却是很不错。封建国家的奴才成长为狂放的西部牛仔,虽然存在文化误读,不过整体上逻辑没什么问题,而且西部梗数不胜数,成氏功夫没有凌驾于西部元素之上。
记得某年在电视上看的 欧文·威尔逊的一个特写···直接就把我秒杀了
2000年,40多岁那尚不太松弛的面部配上毫不做作的表情,都嵌入在成熟的喜剧中。给成龙加分!P.S.把“江文”音译成John Wayne(西部片的代表人物,被认为是美国的象征)真有意思。
2星半 动作方面已大不如成龙在香港时的表现了,导演的能力可谓平庸至极,每组动作都是大刀大刀的剪痕,这群外国朋友的配合也不是一般笨拙,整体上两种文化的碰撞引发出一些笑料算是影片最大的看点了,另外辛苦下这群华裔演员,满嘴英文不时还得说几句极不标准的中文,顿时想其实全片英文也不是不可以啊
中西文化大拼盘,以符合美国审美为主,水准一般,但此片捧红欧文威尔逊,也让成龙顺利进入美国市场
片名玩梗文字游戏,Shang-High Noon 致敬1950年的《正午》。成龙扮演角色“姜文”是空耳音译John Wayne。给那白人牛仔太多戏份,成龙的功夫表演打得不过瘾。
7.0/10 分。2023.01.24,重看,蓝光。整体中等偏上吧。。。我在想,如果能加上一些《赌侠马华力》那种赌博的元素,是不是有可能更好笑?里面有刘玉玲、于荣光、沃尔顿·戈金斯。演员表里还有元彪和西蒙·贝克,我咋没看到?路人甲?。。。
中国人拍牛仔片感觉怪怪的。20210611,虽然故事老套陈旧,但没有对比就没有伤害,比黄飞鸿那一版本好太多了,欧文也诠释了很典型的一个牛仔形象。里面虽然有不少成见,但从纪实角度出发,还真是独此一部。谁能想到20多年后看这么一部相对中美和谐的片子都成为了奢侈。
看了兩遍,反正我覺得蠻好笑的,哈哈。
不喜欢刘玉玲。以前在明珠台看,感觉中西合璧的感觉很好。但如今已经不再觉得了。
清朝公主被骗去美国西部,亏编剧们想得出来。不过中国功夫片和美国西部片的结合,应该是美国电影制作商从商业角度出发,最希望看到的。尽管影片中充满了对华人的种种恶意不大的讥笑,但既然主要是看打斗场面和搞笑风格,也就不必太在意这些了。只是西方人拍的,成龙的打斗也就只能草草了之,难见高潮场
哈哈,欧文,胆小、运气、色色的,很搞笑
刘玉玲此时很有比约克的风采
我看的是国语配音。John Wayne的发音是姜文,笑死我了。
公主皮皮 哈哈哈好可爱的名字~